Le petit ours pleurait, inconsolable, parce qu’il avait perdu son rêve. La girafe étendit alors son long cou et fouilla le ciel ; le cheval de voyage parcourut la terre et la grenouille plongea au fond de la rivière… Mais aucune des choses qu’ils apportèrent ne fit cesser les pleurs du petit ours… De quoi rêve un petit ours rose ?
Le petit ours pleurait, inconsolable, parce qu’il avait perdu son rêve. La girafe étendit alors son long cou et fouilla le ciel ; le cheval de voyage parcourut la terre et la grenouille plongea au fond de la rivière… Mais aucune des choses qu’ils apportèrent ne fit cesser les pleurs du petit ours… De quoi rêve un petit ours rose ?
La girafe lui offre une écharpe, le cheval une paire de fers à cheval et la grenouille une paire de lunettes de soleil… Mais sans le vouloir, chacun d’entre eux poursuivait ses propres rêves et non ceux du petit ours rose. Seul le hibou, animal associé à la sagesse, se rend compte de son erreur et y remédie.
De manière simple et efficace, Roberto Aliaga nous présente une histoire dans laquelle nous apprenons que la solidarité exige de se mettre à la place des autres et de les comprendre. Il faut bien plus que de bonnes intentions pour aider quelqu’un, et la chouette, qui le sait, commence par demander au petit ours quel est son rêve.
Helga Bansch, grande connaisseuse du monde de l’enfance, crée des personnages attachants et d’une grande douceur, auxquels les petits lecteurs s’identifieront dès les premiers instants. De plus, l’illustratrice autrichienne dissimule quelques détails dans chaque image, afin que les petits puissent se recréer et laisser libre cours à leur imagination.
Texte de Roberto Aliaga Illustrations de Helga Bansch