Films
Dans cette section, vous trouverez des films d’animation réalisés avec la technique du stop motion, accompagnés d’une bande sonore originale et doublés dans au moins une langue : espagnol, galicien, anglais, espagnol neutre, et/ou sous-titrés.
Tous les films sont basés sur les albums illustrés des collections OQO, ce qui permet de comparer les histoires racontées dans les livres avec leurs adaptations cinématographiques.
Les films sont regroupés en trois séries différentes:
Contes sans fin
Never Ending Tales est une série de 32 épisodes de 10 minutes chacun, où chaque épisode correspond à l’adaptation d’un album illustré par OQO Editora. Destinée aux enfants de 4 à 9 ans, la série bénéficie de la collaboration d’animateurs internationaux de renom, offrant une proposition originale qui explore les contes du monde entier à travers différentes manifestations visuelles et musicales. Chaque histoire est accompagnée d’une bande sonore originale composée spécialement pour elle.
Six courts métrages de cette série ont reçu le prix spécial du jury au Brasil Stop Motion Festival 2011, se distinguant par leur beauté et leur qualité artistique.
Escargots
Caracoles (Escargots) est une série animée basée sur la série littéraire pour pré-lecteurs « Caracoles », publiée par OQO Editora. Elle se compose de 39 chapitres de 6 minutes chacun, où le monde des relations entre enfants est exploré à travers le point de vue de quelques petits animaux du jardin. La série montre leur vie, leurs relations, leurs jeux, leurs conflits et leurs aventures, représentés par des personnages à la psychologie précise qui incarnent différents types.
Bien que son objectif principal soit de divertir, il comporte également une composante didactique qui promeut de manière subtile les valeurs éthiques et citoyennes auprès des enfants.
Cocorico
Cocorico est une série d’animation coproduite par OQO Editora et Televisión de Galicia (TVG), basée sur l’album illustré du même nom écrit par Marisa Núñez et illustré par Helga Bansch. La série suit les aventures de Cocorico, un poussin curieux et turbulent qui découvre la vie et le monde qui l’entoure avec ses amis.
Il se compose de 52 chapitres de 13 minutes, pleins d’humour, d’action et de leçons de vie. Il est diffusé sur Televisión de Galicia et distribué internationalement par PEEK-A-BOO Animation.