La soupe brûle

Description

Marie prit de l’air,

souffla, souffla et souffla.

Elle souffla beaucoup.

Elle souffla tant qu’elle put.

Mais la soupe brûlait

comme au début.

Tous les jours, les enfants doivent affronter des défis qui leur semblent souvent insurmontables, même si les adultes les voient comme insignifiants ; dans ce cas précis, une soupe qui brûle. Surmonter ces défis fait partie d’un processus naturel d’apprentissage et de croissance, pendant lequel l’imagination devient la ressource la plus efficace des enfants, comme le souligne Pablo Albo dans cette histoire enrichie par l’expressivité et l’équilibre formel des images d’ André Letria . Les acryliques sur papier de l’illustrateur portugais se caractérisent par une prédominance de premiers plans sur des fonds unis, qui relient une série d’images de grande charge chromatique en une proposition figurative très caractéristique.

Texte de Pablo Albo

Illustrations d’André Letria

Traduction de l’espagnol Marion Duc