{"id":71094,"date":"2017-12-01T16:39:48","date_gmt":"2024-12-08T03:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/oqo.es\/product\/oficina-de-coracoes\/"},"modified":"2024-12-08T04:47:47","modified_gmt":"2024-12-08T03:47:47","slug":"oficina-de-coracoes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/produto\/oficina-de-coracoes\/","title":{"rendered":"Oficina de cora\u00e7oes"},"content":{"rendered":"<p><cite><strong>Quando chega a noite e o sil\u00eancio dos sonhadores inunda a cidade, da oficina de cora\u00e7\u00f5es surgem misteriosos sons, porque\u2026 o Matias tem um segredo.<\/strong><\/cite><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Oficina de cora\u00e7\u00f5es<\/em> recria um artesanato maravilhoso onde n\u00e3o se comp\u00f5em sapatos, nem guarda-chuvas, nem se restauram m\u00f3veis ou se cosem cal\u00e7as rotas. Matias, o protagonista, repara \u2014 com o mesmo mimo e cuidado que tem qualquer artes\u00e3o \u2014 cora\u00e7\u00f5es partidos. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O seu trabalho nada tem a ver com o de um cardiologista, nem a sua oficina com uma sala de opera\u00e7\u00f5es. Com um fog\u00e3o a lenha aquece cora\u00e7\u00f5es gelados; com agulhas de prata cose cora\u00e7\u00f5es partidos; e com uma pin\u00e7a de esquecimento acerta a hora dos cora\u00e7\u00f5es que se atrasam para que n\u00e3o entriste\u00e7am com as lembran\u00e7as do passado. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para os \u201cmales do cora\u00e7\u00e3o\u201d recorre-se, convencionalmente, ao efeito mitigador da passagem do tempo. Por\u00e9m, <strong>Arturo Abad<\/strong> faz-nos sonhar \u2014 na sua primeira hist\u00f3ria editada \u2014 com a possibilidade de que os males emocionais possam ter t\u00e3o f\u00e1cil rem\u00e9dio como uma bainha descosida ou um salto partido. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Contudo, n\u00e3o h\u00e1 frieza no trabalho do protagonista nem na narra\u00e7\u00e3o do autor, repleta de ternura, consciente do simbolismo afetivo e sentimental atribu\u00eddo universalmente a este \u00f3rg\u00e3o. Imposs\u00edvel \u00e9 tamb\u00e9m n\u00e3o nos comovermos com o segredo de Matias, que nos revela a generosidade sem limite e a capacidade de sacrif\u00edcio daquele que ama verdadeiramente. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta incr\u00edvel oficina e o seu protagonista s\u00f3 poderiam recobrar vida nas sempre encantadoras imagens de <strong>Gabriel Pacheco<\/strong>. O ilustrador mexicano joga intencionalmente com duas cores: o vermelho e o azul, indissoci\u00e1veis do cora\u00e7\u00e3o, o sangue que \u00e9 bombeado atrav\u00e9s das nossas veias azuis. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDizem que o nosso cora\u00e7\u00e3o \u00e9 do tamanho do nosso punho. Se assim for, ent\u00e3o que o dos apaixonados seja uma m\u00e3o aberta por onde voa a vida\u201d, proclama Pacheco. Este \u00e9 seguramente o motivo de ele concentrar a carga narrativa das imagens nos delicados e et\u00e9reos protagonistas: Matias e a sua amada Beatriz, que ele v\u00ea como \u201cdois opostos que se perseguem infinitamente\u201d. Por isso, nas suas ilustra\u00e7\u00f5es \u00e9 ele que vai ao encontro dela a cada primavera \u2014 esta\u00e7\u00e3o enfatizada por uma <em>colagem<\/em> de tecidos de flores que trepam pelas \u00e1rvores \u2014 no \u201cjogo incessante que se enfia pelo fio do tempo\u201d.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O fio \u00e9 uma imagem recorrente e condutora na narra\u00e7\u00e3o visual que realiza em complemento ao texto de Arturo Abad e que o ilustrador justifica no facto de \u201cos nossos cora\u00e7\u00f5es se tecerem do fio que fecunda, que se enovela, que \u00e9 cris\u00e1lida de flor: essa promessa que \u00e9 a pr\u00f3pria vida\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Igualmente presentes est\u00e3o as latas, tamb\u00e9m com finalidade simb\u00f3lica: \u201cnada est\u00e1 perdido, podemos sempre come\u00e7ar outras coisas: \u00e9 como a lata que rebola pelo tempo at\u00e9 que brota uma primavera como um vaso cheio de flores\u201d. Assim nasce o amor ou assim o veem e o contam Gabriel Pacheco e Arturo Abad. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texto de Arturo Abad<br \/>Ilustra\u00e7\u00f5es de Gabriel Pacheco<br \/>Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol de Dora Batalim Sottomayor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><cite><strong>Quando chega a noite e o sil\u00eancio dos sonhadores inunda a cidade, da oficina de cora\u00e7\u00f5es surgem misteriosos sons, porque\u2026 o Matias tem um segredo.<\/strong><\/cite><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Oficina de cora\u00e7\u00f5es<\/em> recria um artesanato maravilhoso onde n\u00e3o se comp\u00f5em sapatos, nem guarda-chuvas, nem se restauram m\u00f3veis ou se cosem cal\u00e7as rotas. Matias, o protagonista, repara \u2014 com o mesmo mimo e cuidado que tem qualquer artes\u00e3o \u2014 cora\u00e7\u00f5es partidos. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":58079,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"product_brand":[],"product_cat":[68],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-71094","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-coleccao-q","7":"pa_idioma-espanol-pt","8":"pa_idioma-frances-pt","9":"pa_idioma-gallego-pt","10":"pa_idioma-portugues-pt","12":"first","13":"instock","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-variable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=71094"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=71094"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=71094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}