{"id":67590,"date":"2017-12-01T16:39:15","date_gmt":"2024-11-30T00:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/oqo.es\/product\/a-grande-viaxe\/"},"modified":"2024-12-03T18:30:58","modified_gmt":"2024-12-03T17:30:58","slug":"a-grande-viaxe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oqo.es\/gl\/produto\/a-grande-viaxe\/","title":{"rendered":"A grande viaxe"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Alg\u00fan d\u00eda, quizais dentro de pouco, construirei un barco moi grande; que flote como os barcos e tam\u00e9n voe como os avi\u00f3ns, a\u00ednda que non sexa m\u00e1is que un barco; que se desprace sobre a terra e baixo a auga, como se dun barco rodante se tratase, ou dunha nave submarina<\/em><\/strong>\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un neno imaxina unha grande viaxe chea de prodixios. Sucar\u00e1 o mundo, atravesar\u00e1 pa\u00edses en guerra, rescatar\u00e1 animais en situaci\u00f3n de perigo\u2026 para, finalmente, regresar convertido nun heroe. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Anna Castagnoli<\/strong> logra describir cunha gran precisi\u00f3n os pensamentos e os so\u00f1os que habitan a imaxinaci\u00f3n do protagonista. Fantas\u00edas que lle permiten constru\u00edr unha realidade, e ao mesmo tempo, refuxiarse e defenderse dela cando esta xa non o comprace. A viaxe, como met\u00e1fora da vida, conducir\u00e1 o protagonista non s\u00f3 a descubrir o mundo, sen\u00f3n tam\u00e9n a si mesmo, porque no cami\u00f1o sempre hai encrucilladas. Pola s\u00faa banda, a imaxinaci\u00f3n e a fantas\u00eda, ademais de para inventar peripecias e situaci\u00f3ns, serviranlle ao pequeno viaxeiro para constru\u00edr a s\u00faa identidade.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O ilustrador <strong>Gabriel Pacheco<\/strong> resolve, en clave metaf\u00f3rica, a idea do barco-viaxe, e consegue converter calquera obxecto nun veh\u00edculo ideal para a imaxinaci\u00f3n. As\u00ed, unha caixa de cart\u00f3n baleira, algo moi simple, transf\u00f3rmase coa maxia da fantas\u00eda. Pode ser o propio cuarto, o que de s\u00fapeto se torne nun lugar surrealista, ou unha nave a que nos gu\u00ede a trav\u00e9s dos so\u00f1os. Pero, na realidade, nunca se abandona o espazo da casa, o lugar de onde parten todas as viaxes. As ilustraci\u00f3ns a\u00ednda que presentan escenas illadas, mante\u00f1en sempre a coherencia est\u00e9tica: na cor, os espazos, as personaxes, a composici\u00f3n\u2026 e \u00e9 o texto o que leva o f\u00edo da narraci\u00f3n. Para reafirmar a proposta pl\u00e1stica, elementos como os bot\u00edns, os xoguetes do neno ou outros obxectos coti\u00e1ns acaban transform\u00e1ndose ou evolucionando dentro dos escenarios fant\u00e1sticos.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deste xeito, ofr\u00e9censenos por unha parte, pistas e suxesti\u00f3ns que nos axudan a entender a historia, e pola outra, multipl\u00edcase o poder suxestivo do \u00e1lbum que admite as\u00ed diversos niveis de lectura. Ao cabo, unha historia emocionante que nos trae mensaxes de solidariedade, esenciais na maduraci\u00f3n dos individuos. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Premio Isaac D\u00edaz Pardo ao Libro Ilustrado 2009<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texto de Anna Castagnoli Ilustraci\u00f3ns de Gabriel Pacheco Traduci\u00f3n do italiano de Ant\u00f3n Fortes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><em>Alg\u00fan d\u00eda, quizais dentro de pouco, construirei un barco moi grande; que flote como os barcos e tam\u00e9n voe como os avi\u00f3ns, a\u00ednda que non sexa m\u00e1is que un barco; que se desprace sobre a terra e baixo a auga, como se dun barco rodante se tratase, ou dunha nave submarina<\/em><\/strong>\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59167,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-67590","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-coleccion-o-gl","7":"pa_idioma-espanol-gl","8":"pa_idioma-frances-gl","9":"pa_idioma-gallego-gl","10":"pa_idioma-ingles-gl","11":"pa_idioma-portugues-gl","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67600,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67590\/revisions\/67600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=67590"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=67590"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=67590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}