{"id":71555,"date":"2017-12-01T16:40:07","date_gmt":"2024-12-10T03:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/oqo.es\/product\/huevos-duros\/"},"modified":"2025-05-12T18:41:48","modified_gmt":"2025-05-12T16:41:48","slug":"huevos-duros","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oqo.es\/fr\/produit\/huevos-duros\/","title":{"rendered":"Huevos duros"},"content":{"rendered":"<p><strong><cite>La hija del carbonero era conocida por su inteligencia. El pr\u00edncipe, atra\u00eddo por su ingenio, la desaf\u00eda en un juego intelectual que acabar\u00e1 por marcar el destino de sus vidas\u2026 <\/cite><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Reconstruido a partir de una versi\u00f3n oral del Magreb, este cuento, de car\u00e1cter h\u00edbrido, conoce una extraordinaria difusi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural, con variantes en puntos tan distantes uno del otro, como Finlandia, lugar de procedencia de <em>Huevos duros<\/em>, o Rusia, en donde Afanasiev localiza una versi\u00f3n de la historia titulada <em>La chica lista<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La clave del cuento est\u00e1 en el reto intelectual, en el juego de preguntas y respuestas, en la capacidad de desenvolver con ingenio y astucia las tareas imposibles hasta despertar la sensibilidad y ablandar el coraz\u00f3n de un ser injusto y caprichoso. Las situaciones, las adivinanzas impuestas por el rey o por el zar, var\u00edan de un pa\u00eds a otro, aunque por lo general todas las versiones coinciden en el triunfo final de la sabidur\u00eda y la reconciliaci\u00f3n. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como ya dijimos, la base de este cuento es una versi\u00f3n oral magreb\u00ed. El amor es uno de los temas esenciales de la literatura oral de estas tribus n\u00f3madas, y los pueblos bereberes de Kabylia han transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, la historia de la hija del carbonero desde hace siglos. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por lo que respecta a la ilustradora portuguesa <strong>Teresa Lima<\/strong>, <em>Huevos duros<\/em> supone su presentaci\u00f3n por primera vez en el mercado espa\u00f1ol, con un trabajo minucioso, de trazo delicado y gran sensibilidad. Este libro obtuvo una <strong>Menci\u00f3n WHITE RAVEN<\/strong> (Internationale Jugend Bibliotek de Munich) entre los \u00e1lbumes m\u00e1s hermosos del mundo 2008. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texto de Marisa N\u00fa\u00f1ez<\/p>\n<p>Ilustraciones de Teresa Lima<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><cite>La hija del carbonero era conocida por su inteligencia. El pr\u00edncipe, atra\u00eddo por su ingenio, la desaf\u00eda en un juego intelectual que acabar\u00e1 por marcar el destino de sus vidas\u2026 <\/cite><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57189,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"product_brand":[],"product_cat":[77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-71555","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-collection-q","7":"pa_idioma-espanol-fr","8":"pa_idioma-gallego-fr","9":"pa_idioma-portugues-fr","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73056,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/71555\/revisions\/73056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=71555"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=71555"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oqo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=71555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}