Non classifié(e)

Un conte plein de loups

Roberto Aliaga & Roger Olmos

ISBN 978-84-9871-353-4

14,00

Quantité:
INFORMACIÓN
  • Páginas 40 pages
  • Encuadernación cartonnée
  • Medidas 25x23 cm
  • Publicación juin 2012

Il était une fois, un conte plein de loups.

Il y avait de grands loups et de petits loups.

Des loups endormis et des loups éveillés.

Des bébés loups…

et de très vieux loups.

Il y avait des loups de toutes les couleurs :

noirs, bleus, marrons…


Description

Il était une fois, un conte plein de loups.

Il y avait de grands loups et de petits loups.

Des loups endormis et des loups éveillés.

Des bébés loups…

et de très vieux loups.

Il y avait des loups de toutes les couleurs :

noirs, bleus, marrons…

Il y avait des loups à lunettes et des loups avec des chapeaux.

Des loups qui écrivaient des lettres,

des loups qui jouaient au jeu du mouchoir

et des loups qui faisaient pipi sur une fourmilière.

Le conte était plein de loups !

 

Dans cette histoire, les loups de tous les contes vivent ensemble dans l’attente du prochain évènement littéraire. Chacun s’occupe comme il peut jusqu’à ce que Loup Glouton les prévienne du manque de nourriture et les mobilise vers un objectif commun : rassasier leur faim. Le parcours des loups à la recherche de nourriture entraîne la complicité du lecteur, qui doit rester alerte en passant les pages. Face à un texte inclassable du point de vue espace-temps, l’illustrateur recrée un monde fictif gai et loufoque. L’entrée dans cet univers futuriste de plateformes, maisons,ponts, sculptures qui s’emboîtent comme dans un puzzle ressemble à celle d’un parc d’attractions. Elle est légèrement effrayante, mais pas trop non plus : un petit loup timide se laisse entrevoir pour rajouter la tendresse qui inonde les illustrations et soumet ainsi l’idée que les êtres qui vivent dans ces pages ne sont pas si terribles. L’illustrateur fuit les tons sombres qui habillent habituellement les personnages « vilains » des contes et opte pour une palette de couleurs à l’huile frappante qui rassurent le lecteur qui voit qu’il ne doit pas craindre ces personnages.

 

Auteur Roberto Aliaga

Illustrateur Roger Olmos

Traduction de l’espagnol Pilar Ferriz