Galego | Español | Euskera | English | Português | Français | Italiano | Polski | Português BR
 
 
 
 

Menú de Usuario

 
 


Colección Qontextos  







Caja de cartón

Txabi Arnal & Hassan Amekan
20,50 € | 978-84-9871-215-5
40 págs. | cartoné | 24x30 cm |
febrero 2010

Mamá gastó todos sus ahorros. Compró un billete para una embarcación que nos debía llevar a una tierra donde las niñas no duermen en cajas ni las mamás lloran. OQO editora, en una nueva muestra de su compromiso con los temas sociales, publica el segundo título de la Colección Qontextos. Se trata de Caja de cartón, del autor vizcaíno Txabi Arnal, una obra con la que da continuidad al proyecto iniciado en 2008 y que pretende reservar un espacio dentro del catálogo para algunos temas poco habituales en la literatura infantil y juvenil, como por ejemplo, la guerra, las desigualdades sociales, o la existencia de regímenes antidemocráticos. En este álbum, Txabi Arnal y el ilustrador iraní Hassan Amekan se unen para ofrecer una crónica de la inmigración, pero desde un punto de vista muy diferente al que a diario nos presentan los telediarios y periódicos. En estas páginas no hay análisis de periodistas, ni estadísticas; sólo la voz valiente de los protagonistas de este auténtico drama humano y va a ser una niña inmigrante la que en primera persona nos relate su historia. El género autobiográfico se convierte aquí en el vehículo idóneo para trasladar las experiencias de los que emigran. Pero su testimonio, además de ofrecernos una perspectiva más humana de la inmigración, nos va a descubrir la complejidad de este fenómeno que presenta caras muy distintas: la cara del hambre y de la miseria en los países de origen, la cara de las mafias que trafican con personas, la cara del odio y de la xenofobia con la que el primer mundo recibe a los extranjeros… Y pese a esta realidad tan desoladora, en Caja de cartón hay esperanza. Porque esta historia también habla de solidaridad, de ese vínculo fraternal que se establece entre los inmigrantes, y de segundas oportunidades, como la de esta niña que tras perder todo, finalmente es adoptada por una familia y encuentra un nuevo hogar. El encargado de ponerles rostro a los personajes creados por Txabi Arnal en esta ocasión es Hassan Amekan. El ilustrador, consciente de las penalidades que viven los inmigrantes, sobre todo si son ilegales, construye unas figuras y unos escenarios que parecen de cartón, material con el que intenta que nos hagamos una idea de la fragilidad y el desamparo de estos seres. Para lograr este efecto, utiliza un papel fino y delicado sobre el que compone imágenes con óleos y collages, y después vuelve a dibujar por encima. Muy significativo resulta que sea el fuego, el elemento que en el álbum simboliza la violencia ejercida contra los inmigrantes como consecuencia de actitudes racistas. Desde luego, pocas cosas hay con un poder tan devastador, y que refleje tan bien la crueldad como el fuego, si tenemos en cuenta que los personajes son de cartón. A esto hay que añadir el poder evocador de ese humo negro que inunda las páginas y que para nosotros tiene connotaciones funestas (muerte, luto). Tanto la estética, como el cromatismo tratan de recrear la atmósfera de esta historia tan dura, y una sensación de melancolía nos invade según pasamos las hojas del álbum. Todas las figuras aparecen de perfil y caracterizadas de un modo peculiar, pero enseguida una de ellas atrae nuestras miradas: la de una niña, vestida de rojo, el color de la vida, porque ella es una superviviente. Mención WHITE RAVEN 2011 Uno de los mejores libros para niños publicados en Hispanoamérica, según el Banco del Libro. Texto de Txabi Arnal Ilustraciones de Hassan Amekan

También disponible en: GL
 
 
 

Alemaña, 72
36162 Pontevedra
T 986 109 270
F 986 109 356
© OQO. Reservados todos los derechos